「彼に会えて嬉しい」という気持ちを表すと彼も喜んでくれます。

その時に気持ちを言葉にするともっといいでしょう。