社内の規則はもちろん、周りの人たちとの関係や雰囲気などを見つつ、二人で周りの人に公言するかどうか決めるのがおすすめです。